Prevod od "je sigurna da" do Brazilski PT

Prevodi:

está certa que

Kako koristiti "je sigurna da" u rečenicama:

Znala je da je on ne voli. I bila je sigurna da se viða sa nekom drugom.
Ela sabia que ele não a amava e tinha certeza de que ele saía com outra.
95% je sigurna da je rukopis Barnetov.
95% certeza de que é a letra do Barnett.
Ne postoji taèno vremensko razdoblje za trudnoæu Levajatana, ali Moja je sigurna da se dan bliži.
Sim! Gestações de leviatãs não seguem cronogramas.... Moya acha que o dia está chegando.
Sad je sigurna da nešto nije u redu s detetom.
Ela agora tem certeza... que há algo de errado com o bebê.
Meðu ovim preplanulim, sreænim, fizièki spremnim ljudima, bila je sigurna da æe lako prepoznati bledog, debelog, nesreænog Lua.
Cercada pelo povo bronzeado, malhado e feliz... ela reconheceria o Lew pálido, gordinho e infeliz na hora.
Kaže da je sigurna da æe biti...znaš....super.
Ela disse que tem certeza que tudo vai ir muito bem.
Žena koja nam je došla je sigurna da je videla Grenta Sorensena sa Melisom Foster.
A mulher tem a certeza que viu Grant Sorenson com Melissa Foster.
Moja žena je sigurna da èovek u žutom odelu... ima veze sa Winifredinim nestankom.
Minha esposa acha que um homem que usa um terno amarelo está envolvido.
Sada pretpostavljaš da, zato što si sanjala avionsku nesreæu, nekako je tvoja odgovornost, ne, tvoja dužnost, da okreneš leða jedinoj stvari koja je sigurna, da je taj èovek ubio svoju ženu.
E agora você está imaginando porque sonhou com um desastre de avião, que isso é de alguma forma sua resposabilidade-- não, sua obrigação. Dar as costas para aquilo que mais parece ser razoavelmente certo: Que esse homem matou sua mulher.
Nancy je sigurna da æe ju dobiti uskoro.
Nancy com certeza está indo ficar com você.
"koja je sigurna da je sve što sjaji zlato,
"que acha que tudo que brilha é ouro,
Madeline je rekla da je sigurna da æete srediti to.
Madeline disse estar certa de que você vai conseguir.
Operatorica Oaklandske policije je sigurna da je èovjek s kojim je prièala imao dublji glas.
A operadora da polícia de Oakland disse que ele tinha uma voz mais grave.
Tejla je sigurna da se Wraith ukrcao na stanicu.
Teyla tem certeza que o Wraith está a bordo da estação.
Moja žena je sigurna da æe se on vratiti.
Minha esposa está segura que Hugh está voltando.
I Melisa je sigurna da nema nièeg neobiènog?
E Melissa tem certeza que não existe nada assombrando?
Prilièno je sigurna da sam je nazvala lujkom.
Ela estava meio nervosa porque eu a chamei de doida.
Sestra je sigurna da nisi imala takvih iskustava.
E a sua irmã insiste que você não teve esta experiência.
Deb kaže da je sigurna da æe doæi.
Deb tem certeza que ele virá aqui.
Bila je sigurna da je vara.
Ela tinha certeza que ele estava traindo-a.
Bila je sigurna da Nick zna za aferu.
Ela tinha certeza que Nick sabia do caso.
A prilièno je sigurna da su ovo zubi.
E ela está bem certa que estes são dentes.
Džen Blank je sigurna da je za život potrebno nešto drugo... da otpočne život na Zemlji, a to je došlo sa neba...
Esse passo crucial rumo à vida pode não vir de um frasco borbulhante num laboratório.
I bila je sigurna da je Den bio taj koji ga je dovezao kuæi?
E ela tinha certeza que foi o Dan que o levou para casa?
Kad se Danijela vratila u Perišovu organizaciju kao tajni agent, bila je sigurna da neæe biti sumnje u njenu lojalnost.
Quando Danielle retornou para a organização de Parish como agente infiltrada, ela estava confiante de que ele não questionaria a lealdade dela.
Jedna stvar je sigurna, da to radi veoma brzo.
Uma coisa é certa. Corra rápido.
Bila je sigurna da je postojao mentalni sluèaj u porodici.
Ela tinha certeza que houve um caso mental na família.
Sigi je sigurna da njen muž namerava da ga ubije jer Rolo nipošto neæe da prizna gde si.
Siggy tem certeza... que o marido quer matá-lo... porque o Rollo não irá, de forma alguma, falar onde você está.
Mišica je mislila da je to veliko podruèje za pokriti bila je sigurna da æe moæi opravdati nauèeno kada doðe do seksa.
Mesmo Mouse ainda tendo muito chão para andar, ela estava certa que seria uma expert em sexo.
Ona je sigurna da pripadaju An-Mari.
Ela tem certeza que era o carro de Anne-Marie.
Ponašao se kao da je svratio da prièa sa Deb, a ona je sigurna da je tražio mene.
Elway? Ele veio falar com a Deb, mas ela sabe que ele procurava por mim.
Bila je sigurna da su poslodavci ulazili u njenu sobu i brljali po njenim stvarima.
Ela tinha certeza que seus patrões vinham ao seu quarto e bisbilhotavam suas coisas.
David je sigurna da je to bio Ilan Bodnar?
Tiveram sorte. David está certa que era Bodnar?
Svog muža nije vidjela osam godina, a skroz je sigurna da nije ubio Dextera.
Ela não via o marido há oito anos, mas tinha certeza de que ele não tinha matado o Dexter.
Ta žena je sigurna da je videla dvoje dece kako voze patrolac putem 110.
É só esta senhora que tem a certeza de ter visto duas crianças. dirigindo um carro patrulha na nacional 110.
Nekima verujem, nekima ne, ali jedna stvar je sigurna, da je samo jedna osoba kojoj verujem kad je u pitanju sigurnost mog deteta a to sam ja!
Algumas eu confio, algumas não, mas uma coisa é certa, só há um que confio se tratando da segurança de minha filha e essa pessoa sou eu!
Ne, ali je u petak izgubila sluèaj, a bila je sigurna da æe dobiti.
Não, mas perdeu um caso na sexta-feira, que tinha certeza que ganharia.
Virdžinija je sigurna da neæe doæi.
Virginia disse que ele não vem.
0.64023804664612s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?